日韓メールやりとり通訳代行

日韓メールやりとり通訳代行
メール１往復 1,100円より（チケット制）

🇰🇷韓国のショップや韓国企業に連絡したいけど、やりとりに自信が無い。

🇯🇵日本に居ながら、韓国からの仕入れやビジネスをしたい。

韓国語に自信がない～という方も、『🇰🇷韓国やりとりサービス』があれば大丈夫！
もうコミュニケーションの難しさを感じることはありません。
※個人間の連絡代行サービスは行っておりません。

例えばこんな時に

東大門市場で革製のバッグを仕入れたのですが、まだ送ってこなくて困っています。カカオトークで連絡しても返信が無かったので、電話を掛けたのですが日本語を話す方がいらっしゃらなくて、対応できますか？

はい、対応は可能だと思います。東大門市場のショップさんの連絡先を明記の上、今回の内容を500字以内でまとめて頂ければ、ショップの方にメールや電話で確認致します。その内容を、日本語でお知らせいたします。

最近、韓国のメーカーさんと契約しました。基本的に英語でやり取りしているのですが、かなり頻繁に加工などでミスが起きています。素敵な会社さんなのですが、コミュニケーションがとれていないのが大きな原因だと思います。是非やりとりサービスを使わせてください。

企業間のお取引は、一般のやりとりサービスでも十分にご活用できますが、機密事項等が発生する場合は、企業間やりとりサービスのご利用をお勧めいたします。※契約が必要です。

サービス種類	内容	必要ポイント	詳細
日韓メールやりとり通訳	1往復	1000ポイント	Eメール（500字以内）日本語に翻訳して返信します。
日韓電話でやりとり通訳	1往復	1000ポイント	電話で問い合わせた内容を日本語に翻訳して返信します。
製品・サービスリサーチ	1案件	3000ポイント	内容によって消化ポイントが変動します

皆さんの代わりに、🇰🇷韓国語でやりとりするサービスです。Eメールや電話で問い合わせ後、相手からの返信を日本語に翻訳して、皆さんに転送返信いたします。